Un moyen basique pour obtenir le temps de filtration est de diviser la température par 2.
En hiver lorsque la température de l'eau descend sous les 10°C les micro-organismes (bactéries, algues) ne se développent plus, une filtration pendant
1 à 2 heures est suffisante en cas d'hivernage actif.
Toutefois si la température de l'eau descend aux alentours de 0°C, il est alors nécessaire de faire fonctionner la filtration
afin d'éviter que l'eau ne gèle dans les canalisations.